Door de Ooren van Ellen

Durch Ellens Ohren

Saskia Gubbels

Netherlands

2011

Doc.

18 min.

OV (German, French)

11-year-old Ellen is deaf. Energetically and with a lot of self-confidence, she tries to find a way into the world of listeners. Together with her very best friend Myrthe, who has a hearing impairment, she sets out to leave the narrow universe of deaf people and explore new territory. But it's not that easy to find support when your whole family is deaf and the mainstream school doesn't want to allow sign language interpreters in class. Wherever you look, the barriers are high.

Icon für Inhaltswarnungen

Inhaltswarnung:

No items found.
Pfeil nach Links
Pfeil nach Rechts
«Door de Ooren van Ellen» by Saskia Gubbels, Netherlands 2011

Film clip without audio description:

← back

Information in Easy Language

What is look&roll?

llook&roll is a short film festival.

The festival is international.

It takes place every two years in Basel.Worum geht es beim Festival?

We're showing short films.
 The films are about living with:

  • Disabilities
  • chronic diseases
  • Neurodiversity

Neurodiversity means that some people’s brains work differently than those of many others.
It is not a disease. It is a natural part of human diversity.
For example, it includes people with:

  • ADHD
  • Autism
  • Dyslexia

Is the festival accessible?

Yes. All film screenings are accessible.

  • Audio description is available.
 Audio description means that a voice describes what is happening in the film.
  • There are subtitles that describe sounds.
  • There is an inductive hearing system for people who wear hearing aids.
  • Sign language interpretation is provided during speeches.
  • The movie theater is wheelchair accessible.
  • There are wheelchair-accessible seats.
  • There is an elevator.
  • There are places to lie down.
  • There is a quiet room.

What is the purpose of the festival?

We want to share stories about disabilities that are rarely told.

We want to experience films together.

We want people with and without disabilities to come together.

What is look&roll on the go?

After the festival, we also screen our films at other venues.
This allows us to reach people who are unable to attend the festival.

We organize a variety of events:

  • Talks
  • Workshops
  • Short Film Nights

How can I contact look&roll?

Feel free to contact us by email.
Our email address is: info@lookandroll.ch

Join us

look&roll welcomes anyone who would like to get involved.

You can contact look&roll if you:

  • would like to contribute
  • have ideas
  • or if you'd like to support our work.

What is particularly important to us is:

Menschen mit Behinderungen und Menschen mit chronischen Krankheiten sollen mitarbeiten können.

We look forward to hearing from you!

close
Instagram Icon