BARRIEREARMES KINO
Deskriptive Untertitel
Herkömmliche Untertitel werden den Bedürfnissen von Menschen mit Hörbehinderungen oftmals nicht gerecht. Deshalb werden deskriptive Untertitel um wichtige Informationen ergänzt, wie etwa um Geräusche, die nicht direkt im Bild erkennbar sind. So bleibt der Handlungsverlauf auch ohne Ton nachvollziehbar. Davon profitieren auch ältere Menschen, die sich selbst nicht als hörbehindert bezeichnen würden, obwohl sie auf Hörgeräte angewiesen sind. look&roll produziert seit 2006 deskriptive Untertitel in deutscher Sprache für die eigenen Festivalbeiträge. Unsere deskriptiven Untertitel werden stets in Zusammenarbeit mit Menschen mit Hörbehinderungen produziert.